Chef Shirley Ducharme et Rene Linklater,
Nation crie O-Pipon-Na-Piwin
Dave Scott,
Première nation de Swan Lake
Debbie Lipscombe et autres,
Traité du Grand Conseil n°3
Debbie Reid,
Assemblée des chefs du Manitoba
Donald et Phyllis Hart,
Nation crie de Nisichawayasihk
Dr Barry Lavalee,
Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.
Dr Ramona Neckoway,
Chercheur associé, Collège universitaire du Nord
Esther Cook,
Nation crie de Misipawistik
Leona Star et autres,
Secrétariat à la santé et aux affaires sociales des Premières nations du Manitoba
Laurie Wood Ducharme, Bryon Beardy, Grace McDougall et Jim Harrold,
Office régional de la santé des Quatre Flèches
