Nous remercions les membres de notre conseil consultatif pour leur soutien à ce projet.
Nous remercions également toutes les personnes qui ont pris le temps de nous rencontrer et de nous faire part de leurs commentaires sur le questionnaire et la conception de l’application :
- Chef Shirley Ducharme et Rene Linklater, Nation crie O-Pipon-Na-Piwin
- Dave Scott, Première nation de Swan Lake
- Debbie Lipscombe et autres, Grand Conseil Traité n° 3
- Debbie Reid, Assemblée des chefs du Manitoba
- Donald et Phyllis Hart, Nation crie de Nisichawayasihk
- Barry Lavalee, Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.
- Dr. Donna Martin, Université du Manitoba
- Dr. Ramona Neckoway, Collège universitaire du Nord
- Esther Cook, Nation crie de Misipawistik
- Gail Braun, infirmière, Alberta Health Services Fort McMurray
- Jason Northage, Université du Manitoba
- Ken Sanderson, Broadband Communications North
- Leona Star et autres, Secrétariat à la santé et aux affaires sociales des Premières nations du Manitoba
- Laurie Wood Ducharme, Bryon Beardy, Grace McDougall et Jim Harrold, Four Arrows Regional Health Authority
- Megan Firth et Thomas Dyck, Integral Ecology Group
Merci au personnel de Wa Ni Ska Tan d’avoir mis à disposition ses nombreuses compétences.
à la réalisation de ce projet :
Asfia Kamal, Hannah Muhajarine, Kelly Janz, Mathew Scammell, Dr. Maya Rad-Spice, Michelle Daoust, River Steele et Victoria Grima.
